Минулого місяця на виставці Sac Gamers Expo 2024 колишні актори озвучуванняя Раян Драммонд (Сонік), Скотт Дрієр (Наклз) та Девід Хамфрі (Шедоу) провели дискусію Sonic Heroes Reunion. На дискусії Дрієр розповів історію про озвучування Sonic Heroes, який підтвердив те, що фанати Соніка давно підозрювали. Так, Наклз має звучати так, ніби він лається. Поки Дрієр намагався записати лінію атаки Наклза, “shift, rock, yeah”, члени Sonic Team, які перебували в кабінці, наглядаючи за записом, попросили наступне:
Чи не могли б ви почуватися комфортно, зробивши “f” у “shift” передач якомога м’якшим? Ми хочемо, щоб це було зміною, але ми хочемо, щоб люди дивувалися, чи ви не лаєтеся.
– прохання членів Sonic Team щодо лініїї озвучування Наклза
Тож так, хоча технічно Наклз не каже “лайно”, це навмисно має на меті звучати так, ніби він так і є! Незважаючи на те, що це було найцікавіше відкриття з панелі, було розказано ще кілька цікавих історій. Нижче я перерахував кілька основних моментів:
- Раян Драммонд отримав рекомендацію для Соніка завдяки своїй озвучці в освітньо-розважальній грі від Lightspan Partnership “The Three Decoders“, де він грав черепаху Шелдона. Рік Боумен, який керував студією, знав кастинг-директора Лані Мінеллу, яка знала Кіта Палмера в Sega. Боумен сказав Мінеллі: “Я працюю з цим хлопцем, який робить для мене черепаху, впевнений, що він міг би зробити для вас їжака”. Так його запросили на прослуховування. За роль він змагався з 40 іншими хлопцями.
- Раян не дали часу на підготовку, йому сказали подивитися на фотографію Соніка, уявити, який у нього голос, і прочитати рядки з аркуша паперу. Перший рядок був “забери всі золоті кільця та отримай вільне життя”.
- Раян отримав чотири опорні слова, на яких базувався його виступ Соніка: швидкий, синій, непокірний, підліток.
- Бен Шварц надіслав Раяну Драммонду добрі повідомлення, Райану подобається його гра.
- Раян вважає, що залучення інших акторів озвучування Соніка з інших “епох” до епізодичних ролей у фільмах додасть фанатам Соніка, які виросли в ці епохи, “спорідненість” із фільмом. І йому це “здається ловлею риби з динамітом”.
- Sega повідомила Драммонду, що вони думали про створення мультфільму про Соніка в 1999 році. Коли Dreamcast та Sonic Adventure досягли успіху, він припустив, що це означає, що це відбувається. Через 2-3 тижні він зателефонував своєму хлопцю в Sega, щоб запитати, коли це відбувається, і йому сказали, що ні. Потім він запитав Райана, для чого, на його думку, мультфільми. Після відповіді “щоб розважити дітей” та “щось подивитись під час їжі пластівців”, йому сказали, що вони “для продажу продуктів. Вони призначені для продажу відеоігор, а не для святкування”. А оскільки він вийшов і мав гарний результат, мультфільму не було.
- Ніхто нічого не пам’ятає і не знає, що трапилося з актором озвучування Sonic Adventure Наклза Майклом Макгахарном. Чому він не повторив свою роль у наступних іграх, залишається загадкою.
- Скотт Дрієр має природний голос, схожий на Раяна Драммонда, тому він намагався зробити свій голос якомога іншим за допомогою глибшого тону. Щоразу, коли його голос ставав занадто високим, він завжди отримував напрямок “Раяна”.
У цих історіях і в цілому на дискусії є щось інше, що ми не включили до основних моментів. Ви можете переглянути повну дискусію нижче:
Джерело: Sonic Stadium
І найважливіше!!! Не забувайте допомагати ЗСУ чим можете для того, щоб вигнати з України російських окупантів! Ви можете підтримати "Діда"/"Шаленого Їжачка" або інші фонди для допомоги у війні проти росії.

Також не забувайте реєструватися на сайті, оцінювати статті, писати коментарі та поширювати їх у соцмережах! Ми стараємося для всіх вас та заради української спільноти по Соніку!
Виявляється не тільки Шедоу вмів лаятись. Хах